If you don't like it, fair enough, but that's hardly a justification to attack the whole thing.
如果你不喜欢,这说得过去,但把它批得一无是处就没什么道理了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
All this is fair enough, but it touches only the surface of the problem.
说的这些都有道理, 但仅触及了问题的表面.
《简明英汉词典》
"The message was addressed to me and I don't see why I should show it to you." — "Fair enough."
“这条信息是写给我的,我不明白为什么要给你看。”——“说得在理。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Fair enough, you didn't have a perfectly happy childhood: but your childhood is over now.
没错,你的童年生活不那么幸福:但它已经过去了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"I'm taking it to our local police station." — "Oh right, fair enough."
“我要告到本地警察局。”——“呵,对,干得有理。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
On fair skin, pale shades are delicate enough not to overpower your colouring.
浅色太阳镜色彩柔和,皮肤白皙的人戴上不会与肤色形成强烈的反差。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
谁知没等尤斯塔斯不厌其烦地想法解释清楚,奴隶贩子干脆就说“得了,这套莫明其妙的话我听够了。这老鼠倒是令人十分满意,可是这一个却说得烦死人了。我们走吧,伙计们。”
互联网摘选
